PARC MONCEAU - PARIS

Histoire / History du Parc Monceau

Photos

Automne à Paris dans le parc Monceau - Fall in Paris, the parc Monceau (photo album)

Automne à Paris dans le parc Monceau - Fall in Paris, the parc Monceau (diaporama - slideshow)

Sous Windows, lorsque le diaporama est lancé, appuyez sur la touche F11 pour une vue plein écran  

If you are using Windows, once the slideshow is launched press F11 for a full screen view

Video

Automne au parc monceau - Fall in the parc Monceau

(plug in : Real Player)

Liens commerciaux

Choisir un hôtel-Hotel booking

Parisrama supporte l'action bénévole des Silkroaders (route de la soie) pour sensibiliser le public à une maladie neurologique orpheline

Parisrama supports the action of "Silkroaders" to attract people's  attention on an orphan neurological disease

 HISTOIRE - HISTORY

En 1769, le duc de Chartres achète un terrain d'un hectare au niveau de la rue de Courcelles. Entre 1773 et 1778, il parvient à constituer un domaine de 12 hectares par des achats successifs. Il le confie au dessinateur Carmontelle qui aménage des points de vue et une rivière pour élaborer ce que les parisiens ont alors appelé "la folie de Chartres". On y trouve évoqué par de petites constructions de faux vestiges d'un temple de Mars, un minaret, un moulin hollandais, une naumachie dans le bassin ovale et une pyramide égyptienne !

 En 1793, pendant la Révolution Française, le parc devient un jardin à l'anglaise avec du gazon, des arbres. La nouvelle enceinte de Paris dite des "Fermiers Généraux" longe le jardin. Il ne reste de cette enceinte que la rotonde construite par Claude Nicolas Ledoux située boulevard de Courcelles. Le jardin devient un lieu de bal, de fête. C'est là qu'à lieu le premier saut en parachute de l'Histoire : le 22 Octobre 1797, André-Jacques Garnerin  saute depuis une montgolfière et atterrit devant une foule nombreuse persuadée qu' il allait très  certainement se rompre le cou.

 En 1860, la ville de Paris achète le jardin. Les frères Pereire réalisent une vaste opération immobilière sur la moitié du jardin. L'autre moitié devient un jardin public grâce au préfet Haussmann et à son ingénieur Alphand. Le jardin est inauguré dans sa configuration actuelle par l'empereur Napoléon III, le 13 Août 1861. Depuis seul des statues ont été rajoutées :  Guy de Maupassant par le sculpteur Verlet, Ambroise Thomas par Alexandre Falguière, Frédéric Chopin par Jacques Froment Thomas, Charles Gounod par Antonin Mercié, Edouard Pailleron par Léopold Bernstamm. On trouve deux beaux musées parmi les immeubles qui encadrent le jardin : le musée Cernuschi consacré à l'art asiatique et le Musée Nissim de Camondo qui possède une merveilleuse collection de meubles du 18ème siècle.

In 1769, the duke of Chartres bought a land of one hectare next to the street of Courcelles. Between 1773 and 1778, he managed to gather a field of 12 hectares after successive purchases. Carmontelle, the designer, set up different points of view and a river. There are evocations of small constructions representing false vestiges of the temple of Mars, a minaret, a Dutch windmill, a naumachie in the oval basin and an Egyptian pyramid! The Parisian called this place "the madness of Chartres."

In 1793, during the French revolution, the park became an English garden with grass and trees. The new enclosure of Paris known as the "farmers’ general enclosure" surrounded the garden. One of the last remains of this enclosure is the rotunda built by Claude Nicolas Ledoux located by the boulevard of Courcelles. The garden became a place of ball and festivity. It is there, where the first parachute jump of in the history took place: on October 22, 1797 Andre-Jacques Garnerin jumped from a montgolfier and landed in front of a crowd, which was certain he was going to break his neck.

In 1860, the city of Paris bought the garden. The Pereire brothers carried out a vast real-estate operation in one half of the garden. The other half became a park thanks to the Haussmann prefect and his engineer Alphand. The garden was inaugurated in its current configuration by the emperor Napoleon III, on August 13, 1861. Ever since only statues were added: Guy de Maupassant by the sculptor Verlet, Ambroise Thomas by Alexandre Falguière, Frederic Chopin by Jacques Froment Thomas, Charles Gounod by Antonin Mercié, Edouard Pailleron by Léopold Bernstamm. Two beautiful museums exist among the buildings which frame the garden: the Cernuschi museum devoted to Asian art and the Museum Nissim de Camondo which has a marvellous collection of furniture from the 18th century.