|
|
|||||||||
| recommander recommend | Thématiques | Paris Webcam | Paris Visite | Guide | Paris History | E-cards |
|
||
![]() |
LES INVALIDES - PARIS Histoire / History des Invalides |
![]() |
|||||||
|
Les Invalides (diaporama - slideshow) Sous Windows, lorsque le diaporama est lancé, appuyez sur la touche F11 pour une vue plein écran If you are using Windows, once the slideshow is launched press F11 for a full screen view |
Vidéos Dome Invalides #2 - Dome of the Invalides #2 Invalides au lever du jour - Sunset on the Invalides Invalides Panorama de la Tour Eiffel (plug in : Real Player) |
Liens commerciaux |
|
|
|
|
Le
12 mars 1670, le roi Louis XIV ordonne de construire sur une partie de
la plaine de Grenelle un hôtel pour le logement et l'entretien des
invalides ou des vieillards sans fortune qui ont servi dans ses armées.
Pour que " ceux qui ont exposé leur vie et prodigué leur sang
pour la défense de la monarchie... passent le reste de leur jours dans
la tranquillité..." précise l'édit royal. La première pierre
est posée le 30 novembre 1671 et le bâtiment est achevé 35 ans plus
tard ! Les
Invalides constitue en effet le plus vaste ensemble monumental de Paris.
Les travaux ont été d'abord été confiés à Louvois, le célèbre
ministre de la guerre qui était aussi surintendant des bâtiments (on
lui doit aussi la place Vendôme), puis à l'architecte Jules
Hardouin-Mansart qui le remplace dans cette fonction à sa mort. En fait
les pavillons, les cours et l'église des soldats sont exécutés par
l'architecte Libéral Bruant entre 1671 et 1676 puis l'église St Louis
par Mansart entre 1679 et 1706. L'ensemble est inauguré par Louis XIV
qui en reçoit les clés en 1706. Le dôme doré de l' église St Louis culmine à 107 mètres. Il a été redoré pour la cinquième fois en 1989, ce qui a nécessité 12 kilos d’or. Il est constitué de 12 compartiments dorés et décorés de trophées dans lesquels se dissimulent des lucarnes. L'ensemble est dominé par un lanternon et une pyramide surmontée d'une croix. Cette église est dédiée aux souffrances et aux honneurs de la guerre. A l'intérieur, la magnifique coupole est ornée de figures de saints peintes par Jean Jouvenet et d'une immense composition de Charles de la Fosse qui représente saint Louis remettant son épée à Jésus-Christ. Cette coupole abrite depuis 1861 la crypte du tombeau de l'empereur Napoléon Ier qui repose dans six cercueils successifs à l'intérieur d'un sarcophage de porphyre rouge. Derrière
un fossé, une
grille et une pelouse, se trouve l'immense façade des Invalides longue
de 210 mètres. Elle est composée d'un corps de logis principal de
trois niveaux flanqué de deux pavillons latéraux. Les lucarnes sont
dissimulées dans des trophées et des armures. Cette façade est un modèle
de l'architecture monumentale classique française. La
porte centrale conduit à la cour intérieure. La cour royale est la
cour principale de l'édifice, depuis celle-ci on peut accéder à six
autres vastes cours qui donnent encore sur des cours secondaires. Les
proportion majestueuses de cette cour en font le cadre rêvé des
parades militaires. Elle donne aussi au sud vers l'église des Soldats. Les
Invalides ont remplis leur fonction d'hospice et d'hôpital jusqu'à la
deuxième partie du 19ème s. C’est pourtant là qu’éclate la Révolution
Française : la foule s’empare de 32 000 fusils qui étaient
entreposés dans l’hôtel. Mais progressivement, les Invalides
deviennent un panthéon à la gloire militaire puis un lieu d’accueil
des collections des musées de l’Armée. En 1900, il ne reste plus que
127 pensionnaires. L'hôtel a perdu ses fonctions d'hôpital. Ces
quelques vieux soldats s'y promènent, cultivent un bout de jardin,
s'amusent avec les passants, mais ils gardent le tombeau de l'Empereur. Les
vieux soldats ont progressivement disparu mais la crypte qui loge le
caveau impérial est devenue depuis le Premier Empire une nécropole qui
abrite les restes de grands militaires français, dont voici la liste : Dans
les chapelles : Le
roi de Rome, duc de Reichstadt, « l’Aiglon », le fils de
Napoléon Ier Le
Maréchal de Turenne Le
cœur de Vauban Joseph
Bonaparte, roi d’Espagne Jérôme
Bonaparte, roi de Westphalie et le cœur de sa femme, la princesse de
Wurtemberg Jérôme
Bonaparte, le fils de Jérôme Bonaparte Le
cœur du général Leclerc, beau frère de Napoléon Le
cœur de Latour d’Auvergne, « premier grenadier de la République » Le
général Duroc, maréchal du palais de Napoléon Ier Le
général Bertrand, maréchal du palais de Napoléon Ier Les
cendres du Général Marceau Le
cœur du général en chef Kléber Le
maréchal Lyautey Le
maréchal Foch Le
général Nivelle Le
général Mangin Rouget
de Lisle Le
maréchal de Mac-Mahon Le
maréchal Leclerc de Hauteclocque Le
maréchal Juin Les
14 victimes de l’attentat de Fieschi du 28 juillet 1835 Les
cœurs posés sur des cippes en marbre dans la crypte (avec leur date
d’arrivée) : Cœur
du lieutenant du roi Jean Beryrand, seigneur de Senneric 1691 Cœur
du général d’Hautpoul 1807 Cœur
du lieutenant général Baraguay d’Hilliers 1813 Cœur
de Marie Maurille de Sombreuil, comtesse de Villelume 1823 Cœur
du lieutenant général de Conchy 1823 Cœur
du général de division de Bisson 1811 Cœur
de général de division Eblé 1813 Cœur
du général de division Négrier 1848 Les corps d’autres grands militaires : Général
de Lariboisière 1812 Maréchal
Bessières 1813 Maréchal
Lobau 1839 Maréchal
Exelmans 1852 Maréchal
de Saint-Arnaud 1854 Amiral
Hamelin 1864 Maréchal
Pélissier, duc de Malakoff 1864 Maréchal
Regnault de Saint-Jean-d’Angely 1870 Général
Roques 1920 Général
de Maud’huy 1921 Général
Humbert 1921 Général
Maistre 1922 Maréchal
Maunoury 1923 Général
de Mitry 1924 Vice-amiral
Boué de Lapeyrère 1924 Général
Lanrezac 1925 Général
Putz 1925 Général
Baucheron de Boissoudy 1926 Général
Gérard 1926 Général
de Langle de Cary 1927 Maréchal
Fayolle 1928 Général
Sarrail 1929 Vice-amiral
Gauchet 1931 Général
Cordonnier 1936 Amiral
Guépratte 1939 Maréchal
Franchet d’Esperey 1942 Général
comte de Lasalle 1809 Maréchal
Vallée 1846 Amiral
Duperré 1847 Général
Duvivier 1848 Maréchal
Bugeaud 1849 Maréchal
Sébastiani 1851 Maréchal
Baraguay d’Hilliers 1878 Maréchal
Canrobert 1895 Général
Malleterre 1923 Général
Ruffey 1926 Général
Pau 1932 Vice-amiral
Fournier 1934 Amiral
Ronarc’h 1940 Général
Guillaumat 1940 Général
d’Amade 1941 Général
d’Urbal 1943 Général
Henrys 1944 Général
Duchêne 1950 Général
Houdemon 1960 Général
Kientz 1962 Général
Monclar 1964 Les
gouverneurs des Invalides : Prévôt
général Lemaçon, seigneur d’Ormoy, gouverneur 1678 Blanchard,
chevalier de Saint-Martin de Taley, gouverneur 1696 Des
Roches d’Orange, gouverneur 1705 Boyveau,
gouverneur 1728 Beaujeu
de Jauges, gouverneur 1730 De
Vissec de Ganges, gouverneur 1738 Marnais
de la Bastie, chevalier de Saint-André, gouverneur 1742 Cormier
de la Courneuve, gouverneur 1753 Azémar
de Pannat de La Serre, gouverneur 1766 Lieutenant
général Sahuguet d’Espagnac, gouverneur 1783 Lieutenant
général de Guibert, gouverneur 1786 Général
Berruyer, gouverneur 1804 Maréchal
Sérurier, gouverneur 1819 Maréchal
de Franquetot de Coigny, gouverneur 1821 Maréchal
Jourdan, gouverneur 1833 Lieutenant
général Denis de Damrémont 1837 Maréchal
de Moncey, gouverneur 1842 Maréchal
Oudinot, gouverneur 1847 Maréchal
Molitor, gouverneur 1849 Général
Arrighi de Casanova, gouverneur 1853 Maréchal
comte d’Ornano, gouverneur 1863 Général
comte de Martimprey, gouverneur 1883 Général
Sumpt, commandant de l’Hôtel 1891 Général
Arnoux, commandant de l’Hôtel 1902 Général
Mariaux, gouverneur 1944 Général
Rodes, gouverneur 1951 Général
de Grancey, gouverneur 1973 Framboisier
de Bauney, épouse de G. de Merliac, major de l’Hôtel de 1767 à 1793 L’hôtel
des Invalides devient donc un panthéon militaire, mais l’Armée qui
s’installe à la fin du 19ème s. dans des locaux presque
vides, amène avec elle les musées qui relèvent du ministère de la
Guerre. Déjà en 1777, la Galerie Royale des Plans en relief avait été
transférée du Louvre aux Invalides. En 1871, le Musée d'Artillerie y
est ouvert. Il a pour mission de conserver les anciennes pièces
d'armement rassemblées depuis Louis XIV. Puis le Musée historique de
l'Armée est créé en 1896. Il est destiné à perpétuer les
traditions de l'Armée par la conservation de ses trophées, ses
drapeaux, ses uniformes ainsi que des objets de la vie quotidienne des
soldats. Ces deux musées fusionnent en 1905 pour former le Musée de
l'Armée. Deux
épisodes de la Seconde Guerre Mondiale se produisent aux Invalides :
à la surprise générale, le 23 juin 1940, Adolf Hitler vient se
recueillir sur le tombeau de Napoléon, il rendra le corps de « l’Aiglon »,
le fils de Napoléon Ier, à la France juste après. Ce geste éminemment
politique à été fait par le nouvel occupant pour établir une
collaboration entre les deux pays. Puis en 1942, un réseau de résistance
est organisé dans les Invalides : il permettra à plus d’une
centaine de parachutistes alliés de trouver un refuge provisoire
jusqu’à ce que la Gestapo s’en aperçoive. Après
la guerre, l’hôtel des Invalides a de nouveau accueilli des blessés
de guerre. Ils sont encore aujourd’hui soignés par l’Institution
Nationale des Invalides ( l’INI ). Cet organisme s’occupe
actuellement d’ une centaine d’invalides titulaire d’une pension
militaire. Mais l’hôtel a aussi confirmé son statut de panthéon
militaire et de lieu de mémoire en accueillant à la fois le musée de
l’Ordre de la Libération et le musée d’histoire contemporaine.
L’Ordre de la Libération a été créé par le général de Gaulle
pour distinguer ceux qui ont lutté pour la libération de la France.
(Voir nôtre guide en home page pour tous les horaires de visite) |
In March 12, 1670, King Louis XIV ordered to
build on the part of the field of Grenelle a shelter for housing and care
of the handicapped, veterans and elderly without fortune, who served in
his army. So that "those which exposed their life and lavished their blood
for the defence of monarchy... pass the remainder of their days in peace..."
- specified the royal edict. The cornerstone was placed on November 30,
1671 and the building was completed 35 years later. The Invalids indeed constituted the vastest monuments of the whole of Paris. The work was initially entrusted to Louvois, the famous Minister of War, who was a superintendent of the buildings (creator of the Vendome place), then by the architect Jules Hardouin-Mansart, who took over this function with his death. In fact the houses, the gardens and the Soldier’s Church were designed by the architect Libéral Bruant in the years between 1671-1676. Mansart designed the church of St Louis between 1679 and 1706. The unit was inaugurated by Louis XIV, who received the keys in 1706. The gilded dome of the church of St Louis culminated at 107 meters. It was regilded for the fifth time in 1989, which required 12 kilos of gold. It consisted of 12 compartments, gilded and decorated with trophies in which attic windows are dissimulated. The unit is dominated by a skylight pyramid, surmounted by a cross. The church is dedicated to the scourge and glory of war. Inside, the splendid cupola is decorated with figures of saints painted by Jean Jouvenet and an immense composition of Charles de la Fosse which represents holy Louis giving his sword to Jesus-Christ. This cupola shelters since 1861 the crypt of the tomb of the emperor Napoleon I, who rests in six successive coffins inside a red porphyry sarcophagus. Behind a ditch, a grid and a lawn, there is the immense 210 meters long frontage of the Invalids. It is made of a principal main building, on three levels, flanked on two side houses. The attic windows are dissimulated in trophies and armours. The design of this frontage is a model of the 18th century French Classic Style. The central door leads to the interior court. The royal court is the principal court of the building, since this one can reach to six other vast backyards, which still lead to secondary backyards. The majestic proportion is a dreamed framework for military parades. It also leads to the south towards the Soldier’s Church. The Invalids fulfilled their function for old people's home and as a hospital until the second part of 19th. It was here that the French revolution burst: the crowd seized 32 000 rifles which were stored in the hotel. But gradually, the Invalids became the Pantheon dedicated to military glory and then located the collections of the Army at the museums. In 1900, 127 people remained staying there. The hotel lost its hospital functions. The veterans used to walk there, cultivate a little garden, had fun with the passers by, but they also took care of the tomb of the Emperor. The veterans gradually disappeared but the crypt which places the imperial vault became since the First Empire a necropolis which shelters the remainders of the famous French soldiers. Here is the list: In the vaults: The king of Rome, duke of Reichstadt, " l'Aiglon ", the son of Napoleon Ier Marshal of Turenne The heart of Vauban Joseph Bonaparte, king of Spain Jérome Bonaparte, king de Westphalie and the heart of its wife, the princess of Wurtemberg Jérome Bonaparte, the son of Jérome Bonaparte The heart of General Leclerc , brother in law of Napoleon The heart of Latour d'Auvergne, " first grenadier of the Republic " General Duroc , marshal of the palace of Napoleon Ier General Bertrand, marshal of the palace of Napoleon Ier Ashes of the General Marceau The heart of Head-General Kléber Marshal Lyautey Marshal Foch General Nivelle General Mangin Rouget de Lisle Marshal de Mac-Mahon Marshal Leclerc de Hauteclocque Marshal Juin 14 victims of the attack of Fieschi of July 28, 1835 Hearts posed on marble cippes in the crypt (with their date of arrival): Heart of the lieutenant of king Jean Beryrand, lord of Senneric 1691 Heart of the General d'Hautpoul 1807 Heart of lieutenant general Baraguay d' Hilliers 1813 Heart of Marie Maurille de Sombreuil, countess of Villelume 1823 Heart of the lieutenant general of Conchy 1823 Heart of major general de Bisson 1811 Heart of major general Eblé 1813 Heart of major general Négrier 1848 Bodies of other famous soldiers: General de Lariboisière 1812 Marshal Bessières 1813 Marshal Lobau 1839 Marshal Exelmans 1852 Marshal of Saint-Arnaud 1854 Admiral Hamelin 1864 Marshal Pélissier, duke de Malakoff 1864 Marshal Regnault of Saint-Jean-d'Angely 1870 General Roques 1920 General de Maud' huy 1921 General Humbert 1921 General Maistre 1922 Marshal Maunoury 1923 General of Mitry 1924 Vice-admiral Boué de Lapeyrère 1924 General Lanrezac 1925 General Putz 1925 General Baucheron de Boissoudy 1926 General Gerard 1926 General of Langle de Cary 1927 Marshal Fayolle 1928 General Sarrail 1929 Vice-admiral Gauchet 1931 General Cordonnier 1936 Admiral Guépratte 1939 Marshal Franchet d' Esperey 1942 General count de Lasalle 1809 Marshal Vallée 1846 Admiral Duperré 1847 General Duvivier 1848 Marshal Bugeaud 1849 Marshal Sébastiani 1851 Marshal Baraguay d' Hilliers 1878 Marshal Canrobert 1895 General Malleterre 1923 General Ruffey 1926 General Pau 1932 Vice-admiral Fournier 1934 Admiral Ronarc' H 1940 General Guillaumat 1940 General d'Amade 1941 General d'Urbal 1943 General Henrys 1944 General Duchêne 1950 General Houdemon 1960 General Kientz 1962 General Monclar 1964 Governors of the Invalids General provost Lemaçon, lord of Ormoy, governor 1678 Blanchard, knight of Saint Martin's de Taley, governor 1696 Des Roches d'Orange, governor 1705 Boyveau, governor 1728 Beaujeu de Jauges, governor 1730 De Vissec de Ganges, governor 1738 Marnais de Bastie, knight of Saint-Andrew, governor 1742 Cormier de la Courneuve, governor 1753 Azémar de Pannat de la Serre, governor 1766 General lieutenant Sahuguet d' Espagnac, governor 1783 General lieutenant de Guibert, governor 1786 General Berruyer , governor 1804 Marshal Sérurier , governor 1819 Marshal of Franquetot de Coigny, governor 1821 Marshal Jourdan , governor 1833 General lieutenant Denis de Damrémont 1837 Marshal of Moncey, governor 1842 Marshal Oudinot, governor 1847 Marshal Molitor, governor 1849 General Arrighi de Casanova, governor 1853 Marshal count d' Ornano, governor 1863 General count de Martimprey, governor 1883 Sumpt General, ordering Hotel 1891 General Arnoux , ordering Hotel 1902 General Mariaux , governor 1944 General Rodes, governor 1951 General de Grancey, governor 1973 Framboisier de Bauney, wife of G de Merliac, major of the Hotel of 1767 to 1793 The hotel of the Invalids thus became a military Pantheon, but the Army which settled at the end of 19th century, in almost empty buildings, bring in the museums which depend from the ministry of War. Already in 1777, the Royal Gallery of the Plans in relief had been transferred from the Louvre to the Invalids. In 1871, the Artillery Museum opened. It has the role of preserving the old armament gathered since Louis XIV. Then the historical Museum of the Army was created in 1896. It is intended to perpetuate the traditions of the Army by the conservation of its trophies, its flags, its uniforms as well as objects of the everyday life of the soldiers. These two museums merge in 1905 to become the Museum of the Army. Two episodes of the Second World War occured with the Invalids: June 23, 1940, Adolf Hitler came to pay homage to the tomb of Napoleon, and returned the body of " L'Aiglon ", the son of Napoleon Ier, to France after his visit. This eminently political gesture by the new occupant was to establish a collaboration between the two countries. Then in 1942, a resistance network was organized in the Invalids : more than one hundred of allied parachutists could find a provisional refuge during occupation until Gestapo realized. After the war, the hotel of the Invalids again accomodated war wounded. They are looked after still today by the National Institution of Invalids (the INI). This organization currently deals with more than hundred invalids, titular of a military pension. But the hotel also confirmed its statute of military Pantheon and place of memory by accomodating at the same time the Liberation museum and the Museum of Contemporary History. The Order of the Liberation was created by General de Gaulle to distinguish those which fought for the freedom of France. (see our guide in Home Page for all the schedules of visit)
|
Copyright © www.parisrama.com 2002-2006 / Tous droits réservés - All rights reserved
Toute reproduction, diffusion, distribution et modification pour un usage autre que privé, sur un support numérique ou autre, est strictement interdite sans l'accord expresse de:
Le site des Amoureux de Paris - www.parisrama.com - Paris Lovers Website