Guide

Paris History

Thematics

E-cards

BEAUBOURG

Centre Georges Pompidou - Paris

Histoire / History de Beaubourg

Photos

Beaubourg (photo album)

Sous Windows, lorsque le diaporama est lancé, appuyez sur la touche F11 pour une vue plein écran

If you are using Windows, once the slideshow is launched press F11 for a full screen view

Video

Beaubourg

(plug in : Real Player)

Liens commerciaux

Choisir un hôtel - Hotel booking

Parisrama supporte l'action bénévole des Silkroaders (route de la soie) pour sensibiliser le public à une maladie neurologique orpheline

Parisrama supports the action of "Silkroaders" to attract people's attention on an orphan neurological disease

HISTOIRE - HISTORY

La construction du Centre Georges Pompidou relève d'un contexte particulier.

Le centre de Paris a été l'objet entre les deux guerres mondiales de projets architecturaux délirants (comme le projet Voisin) qui entraînaient sa destruction. Échaudé par ce genre de perspective, l'écrivain et ministre André Malraux a fait classer le quartier du Marais dans les années 1960 pour empêcher toute tentative. Si bien que la protection de nombreux sites dans Paris fit frémir certains adeptes de la modernité : si on classe tout, on risque de se retrouver à vivre dans un musée ou plus rien ne bouge. Le réalisateur Féderico Fellini en visite à Paris pour la promotion de son film Roma a exprimé la même idée en disant qu'il préférait Rome à Paris pour cette raison.

C'est peut-être ce qui a décidé en 1969 le président Georges Pompidou, un amateur d'Art Moderne, à faire construire en plein centre de Paris un centre d'Art et de Culture d'allure ultra-moderne.

Beaubourg ou le Centre Georges Pompidou a été inauguré en 1977. C'est un bloc de métal et de verre de 160 x 60 mètres et de 42 mètres de haut. Il a fait scandale à l'époque mais aujourd'hui, c'est l'un des bâtiments de Paris les plus visités.

Si le problème soulevé à l'époque par Fellini était intéressant ( quoique au fond non dénué de préférence nationale, soyons franc !), de nos jours il ne se pose plus vraiment, même si les sites classés se sont multipliés. En effet, celui qui désire voir de la nouveauté à Paris peut aussi se rendre à La Défense ou regarder les dernières constructions du président Mitterrand. Et puis un monument réussi, même s'il est ancien, a une beauté intemporelle, toujours renouvelée.

The building of the Pompidou Center was decided in a precise context

The centre of Paris has been the object of architectural projects between the two World War ( the Voisin 's plan ) which brought destruction in their wake. Fired up by this prospect, the writer and Minister André Malraux had the Marais quarter classified in the 1960's as a conservation area to prevent any destruction. The protection of numerous sites in Paris made waves among those wanting to modernise. If everything became classified they ran the risk of living in a museum where nothing could change. The film producer Fédérico Fellini expressed the idea that he preferred Rome to Paris for the same reason.

It is that, perhaps, which decided President George Pompidou – a lover of modern art – to construct in the centre of Paris a centre of art and culture of ultra-modern appearance.

Beaubourg, or the George Pompidou Centre was inaugurated in 1977. It is a block of metal and glass 160 metres x 60 metres by 42 metres high. It scandalised people at that time, but nowadays it is one of the most visited buildings in Paris.

If the opinion raised then by Fellini was interesting (though at heart not far from the opinion of the nation, let us be frank!), nowadays it is no longer truly significant, even though the listed sites have multiplied. In fact, those who want to see true novelty can go to La Défense or look at the last constructions of President Mitterrand ( the pyramid of the Louvre, La Villette, the modern arch of La Défense, the Bastille opera, etc...).

Retour - Back

Toute reproduction, diffusion, distribution et modification pour un usage autre que privé, sur un support numérique ou autre, est strictement interdite sans l'accord expresse de:

Le site des Amoureux de Paris - www.parisrama.com - Paris Lovers Website